Simbly Bored

It's me that's bored enough to blog. The posts are interesting enough.

Losing Touch April 16, 2007

Filed under: Hindi — The Goddess @ 11:19 am

वैसे तो मेरी हिंदी कभी अच्छी नहीं रही है। फिर भी, मुझे लग रहा है कि जितना स्चूल में लिख-पढ़ सकती थी अब मैं वो भी भूल रही हूँ। राम प्यारे मिश्रा जी को पता चला तो वो क्या सोचेंगे? वैसे, सोचने का वक्त भी कहॉ हैं उनको? वो अगली बैच को icse में एक प्वाइंट दिलाने कि कोशिश में लगे होंगे 😛 । स्चूल के दिनों में तो हर शनिवार के दिन शुद्ध हिंदी में “क्यों बच्ची, काम बनाई हो?” प्रश्न का समाधान अवश्य देना पड़ता था। टीना और मैं प्रेमचंद कि depressing कहानियाँ पढ़ते थे। बोल्ल्य्वूद गीतों में सुने नए शब्दों का अर्थ मस्तेरजी से पूछते थे (वैसे, हमने ऐसा कभी किया नहीं, पर ब्लोग में लिखने के लिए सब कुछ जायज़ है)

शायद मैं यह कहना चाहती हूँ कि मैं न हिंदी ठीक तरह से सीख पायी ना तेलुगु। हिंदी यह कह के नहीं सीखा कि वो मेरी मत्रिभाश नहीं है। और तेलुगु यह कह कर नहीं सीखा कि मैं पैदा तो बिहार में हुई थी na…

अब तो बस, ऑफिस में एक UP वाले MBA हीरो को लीन मारने के में ही हिंदी का प्रयोंग करती हूँ।

क्योंकि वो अल्ल्हाबाद संगीद समिति की music theory परीक्षाएं भी तो नहीं रहीं जहाँ हम बिना कुछ पढे राग परिचय खोल कर नक़ल के जवाब लिखते थे।

लगता है अब चलचित्र देखने और railway station (उसकी हिंदी क्या है) में बिकने वाले बीस रुपिये के डरावने नोवेल पढ़ कर ही हिंदी सीखनी होगी…

आज के लिए बस इतना ही। नमस्कार।

Advertisements
 

7 Responses to “Losing Touch”

  1. soums Says:

    Aap ki hindi tho sahi hain..aur blog bhi..
    Par yahan wahan thode se spelling mishtakes hain par bhi uss UP wale bhaiyya se baat karne(line maarne keliye) keliye ye hindi kaafi hai..
    [:P]

    Soums

  2. Chakri Says:

    Good attempt. I would’nt try to do that.

    Here are my 2cents
    कोशिश = Prayas
    तरह = prakar
    (urdu ke sthan pe hindi bhasa ka upayog karen)
    depressing = nirashajanak
    music theory = sangeet gyan
    नोवेल = upgranth (not 100% sure but there is a word.)
    other urdu words जायज़, शायद

  3. Anonymous Says:

    That took me a good five minutes to read.
    Ah, fond memories of Hindi Masterjis in beeta bachpan. 😦

    SS

  4. Xai Says:

    @soums
    🙂

    @chakri
    what i wrote is closer to the hindi we speak than the hindi up wala mba speaks 😛

    @ss
    yes indeed. i always remember masterji getting shocked by tina’s shorts when she broke a leg 😛

  5. czar Says:

    ham bhi CBSE mein premchandji ki dukhbhar kahaniyan padthe the 🙂 afsos ki baath ye hai ki unka jeevan charitr padna tho hamne light liye aur paanch point final exam mein kho bhaiTe 😦

  6. Xai Says:

    @czar
    use premchand effect kehte hain kahani ka dukh humein sab kuch bhulane par majboor kar deta hai 😛

  7. ASP Says:

    Aapki Hindi Saral hai(Kavi parichay) remember???

    Lekin aap “ki” aur “kI” mein confuse ho raheen hain?

    Railway Station–>In UP Hindi it is Rail “Sa”tation 😛
    Rail Adda?


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s